|
|
| ID:
|
100.141 |
| Leto:
|
1363 |
| Mesec:
|
8 |
| Dan:
|
22 |
| Datum:
|
1363 VIII. 22. |
| Regest:
|
Janez (I.) Turjaški prizna, da po zadolžnicah dolguje Judoma Mošeju in Hačimu naslednje vsote denarja: 130 goldinarjev, za katere sta mu bila poroka grof Oto (VI.) Ortenburški in Friderik (I.) Čušperški; 36 goldinarjev, za katere je jamčil Friderik Čušperški, in 18 goldinarjev, za katere je jamčil Ulrik s Turna. Izstavitelj je obračunal tudi zadolžnico za 12 mark starih oglejskih pfenigov, ki jo imata Juda od njegovega očeta in Jakoba Čreteškega. Dolg, ki skupaj z obrestmi znaša 460 goldinarjev, bo izstavitelj poravnal do prihodnjega kresa. |
| Izstavitelj:
|
Janez (I.) Turjaški |
| Prejemnik:
|
Jud Moše; Jud Hačim |
| Arhivsko nahajališče:
|
GAFA, predal 3 |
| Edicije:
|
Preinfalk-Bizjak, TKL I/1, str. 202–203, št. 141. |
| Regesti:
|
Elze, Urkunden-Regesten, str. 52, št. 60. — Luschin, Reisebericht, str. 21, št. 8. — Komatar, Schloßarchiv, str. 43–44, št. 145. |
| Besedilo:
|
Ich Hans von Owersperch vergich offenleychen an disem prief, daz ich mit Muschen vnd mit Chaczim den Juden die prief, der her nach geschriben stent: des ersten den prief, der da sayt hundert gulden vnd dreyzzik gulden, dar vmb der edel herr graff Ott von Ortenburch vnd herr Frydreych von Czobelsperch mein purgen sint, vnd den prief, der da sayt sechs vnd dreyzzik gulden, da herr Frydreych von Czobelsperch besunder mein purg ist, vnd den prief, der da sayt achtczehen gulden, da herr Vlreych von Turen mein purg ist. Auch han ich den prief gerayt, den die Juden habent von mein vatter vnd von herrn Jacoben dem Rewtenberger, der da sayt czwelff march alter Aglyer phening. Daz des allez warden ist mit erchen vnd mit gesuch vnd mit aller lay schaden vier hundert guter gulden vnd sechczik gulden auf den nasten sunnewent tag, der nu chumt angesuch, also auzz genomenleych, daz ich in die gnanten vier hundert vnd sechczik gulden wol vergwysen vnd verpurgen schol czwyschen hin vnd sand Merten tag. Auch schol ich auzzpringen, daz die raytung geschehen ist vmb die vorgnanten gult mit der purgen willen, die vor mein purgen gewesen sint vnd noch hewt mein purgen sint. Tat ich des allez nicht als vorgeschriben stett, welhen schaden si darvmb nement, den si pey iren trewen sagent, den schulen wir in ganczleychen gelten an all widerred. Daz schulen si haben auf mir vnd auf mein erben vnuerschydleychen vnd auf elle dew vnd ich han oder noch gewynn. Auch schol nach der vorgnanten vrist all wochen cze gesuch gen auf die vorgnanten gult, ye auf ayn gulden ayn phening Venedir schyling. Vnd wolt ich sew nicht ganczleychen weren, so schol sew der hawptman in dem land weren von aller meiner hab mit mein guten willen. Mit vrchund diczs priefs mit mein anhangenden insigill versigilt, der geben ist nach Christes geburd drewczehen hundert iar, dar nach in den dreyn vnd sechcziksten iar, des nasten erytags vor sand Bartholomes tag. |
| Objava listine:
|
TL1-141.pdf |
| Pečati:
|
Janez (I.) Turjaški (fragment) |
| Changed at:
|
10.4.2009 13:26 |
Changed by:
|
M. Bizjak |
| Created at:
|
6.4.2009 9:20 |
Created by:
|
M. Bizjak |
|
|